| 1. | We take [ the transfer window ] seriously and look at all the opportunities
我们把转会窗口看得很严肃，在寻找一切机会。 |
| 2. | New transfer window for brazil from 1st january to the 31st july
巴西联赛新增了一段允许转会时期，从1月1日至7月31日。 |
| 3. | " everything will be resolved next week before the transfer window closes in italy .
所有的事情都会在转会大门关闭前解决。 |
| 4. | So there ' s no need to buy new players during the january transfer window
问：这样来说，在一月转会市场上没必要收购新球员了？ |
| 5. | Who would jose mourinho have signed in the transfer window if he were still at chelsea
如果穆帅还在切尔西，冬季转会他会买谁？ |
| 6. | The arsenal manager ruled out any new signings in the january transfer window
阿森纳主教练表示不打算在冬季转会的时候引进新球员。 |
| 7. | January ' s transfer window anticipates what we will do for the next season in the summer
一月的转会窗口可以预料到我们夏天在下赛季的动向。 |
| 8. | Arsene wenger intends to bring in a new goalkeeper when the transfer window opens next month
温格打算在下个月转会窗打开后买进一个新的门将。 |
| 9. | " the transfer window opens in may and the world cup is coming up , " becker told the bbc
贝克对bbc说，转会窗口将在5月开启，那时世界杯也要马上到来。 |
| 10. | However , fiorentina are hoping to sneak in with a winning bid during the january transfer window
然后,佛罗论三却希望在1月转会期间,对巴尔扎利偷袭得手 |
